Universe Text Tile alternatives

Generate animated data columns for fictional interfaces or technical graphics.

Alternatives. What could replace Universe Text Tile?

No established substitute

No tool in the catalogue covers the same need as Universe Text Tile. Rather than suggest an approximate match, here is the neighbourhood view.